Fu Chao Wu Wan Luan - Means that if the whole is destroyed, no part can survive, metaphorically describing a disaster affecting everyone.
覆巢无完卵 - 比喻整体毁灭，个体也不能幸免。
| 成语 | 覆巢无完卵 |
|---|---|
| 解释 | 翻倒的鸟窝里不会有完好的卵。比喻灭门大祸，无一幸免。又比喻整体毁灭，个体也不能幸存。 |
| 出处 | 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“大人，岂见覆巢之下复有完卵乎？” |
| 拼音 | fù cháo wú wán luǎn |
| 拼音码 | fcwl |
| 近义词 | 覆巢破卵 |
| 用法 | 复句式；作分句；比喻整体毁灭，个体也不能幸存 |
| 英语 | when the nest is overturned,no egg stays unbrocken―in a great disaster no one can escape unscathed |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 水至清则无鱼 水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人 汉书·东方朔传》：“水至清则无鱼，人至察则无徒 shuǐ zhì qīng wú yú szqy 水清无鱼 复句式；作分句；含贬义 water
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn