Apedia

Gentle Mild 和风细雨 温和的风,细小的雨。比喻方式和缓,不粗暴 Hé  Fēng  Xì  Yǔ Hfxy 和颜悦色、温文尔雅 暴风骤雨、咄咄逼人

The idiom 'he feng xi yu' describes a gentle breeze and light rain, metaphorically referring to a mild and non-harsh manner of doing things. It can be used as a subject, object, or attribute and is often used in a positive sense.

这个成语“和风细雨”形容温和的风和细小的雨,比喻做事方式温和、不粗暴。它可以用作主语、宾语或定语,带有褒义。

成语 和风细雨
解释 温和的风,细小的雨。比喻方式和缓,不粗暴。
拼音 hé  fēng  xì  yǔ
拼音码 hfxy
近义词 和颜悦色、温文尔雅
反义词 暴风骤雨、咄咄逼人
用法 联合式;作主语、宾语、定语;含褒义
英语 like a gentle breeze and a mild rain--in a gentle and mild way

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想 金刚般若波罗蜜经·应化非真分》:“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观 mèng  huàn  pào  yǐng mhpy 虚无飘渺 联合式;作宾语;含贬义,比喻空虚而容易破灭的幻想 dream

Previous card: World 别有洞天 比喻另有一番境界 唐·李白《山中问答》诗:“桃花流水窅然去,别有天地非人间 bié  yǒu  dòng  tiān bydt 别有天地 动宾式;作谓语;形容另有一种境界

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn