ChengYu - From WenDian.com.cn

顾左右而言他 看着两旁的人，说别的话。形容无话对答，有意避开本题，用别的话搪塞过去 孟子·梁惠王下》：“曰：‘四境之内不治则如之何？’王顾左右而言他 Gù  Zuǒ  Yòu  ér  Yán  Tā Gzyt 顾而言他 连动式；作分句；指有意避开主题，用别的话搪塞过去 齐宣王喜欢穷兵黩武，聚敛财物，上大夫封悦请孟子劝告齐宣王。孟子问齐宣王朋友受托而不尽责与官员不称职该怎么办，齐宣王回答道断交与撤职。当孟子问到君主对外用兵、对内敛财该怎么办？齐宣王东张西望而不回答

Gu Zuo You Er Yan Ta - Describes deliberately avoiding a question or topic and using other words to deflect.

顾左右而言他 - 形容有意回避问题，用别的话搪塞过去。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 东食西宿 比喻贪婪的人各方面的好处都要 艺文类聚》卷四十引《风俗通》：“俗说齐人有女，二人求之。东家子丑而富，西家子好而贫。父母疑不能决，问其女，定所欲适。……女便两袒，怪问其故。云：‘欲东家食，西家宿 dōng  shí  xī  sù dsxs 唯利是图、贪得无厌 联合式；作谓语；比喻唯利是图，贪得无厌 齐国有一个年轻貌美的女子，东西两家公子同时来求婚，东家公子很富有但相貌丑陋，西家公子是一个英俊的穷书生，姑娘的父母很为难，叫姑娘自己定夺，她说两个都愿意嫁，白天在东家吃饭，晚上去西家睡觉

Previous card: 出污泥而不染 染：沾上。比喻生于污浊的环境却不受污染，依然保持纯洁的品格 宋·周敦颐《爱莲说》：“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖 chū  wū  ní  ér  bù  rǎn cwne 出淤泥而不染 同流合污 荷花

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn