Guā shú dì luò means that fruits fall when ripe, metaphorically meaning things will naturally settle when the time is right.
瓜熟蒂落 (guā shú dì luò) 比喻条件成熟时，事情自然会成功，无需强求。
| 成语 | 瓜熟蒂落 |
|---|---|
| 解释 | 瓜熟了，瓜蒂自然脱落。指时机一旦成熟，事情自然成功。 |
| 出处 | 清·翟灏《通俗编·草木》引《云笈七签》：“瓜熟蒂落，啐啄同时。” |
| 拼音 | guā shú dì luò |
| 拼音码 | gsdl |
| 近义词 | 水到渠成 |
| 反义词 | 欲速不达 |
| 灯迷会 | 爪；果断 |
| 用法 | 紧缩式；作谓语、宾语；指时机一旦成熟，事情自然成功 |
| 英语 | fruits fall off when ripe―things will be easily settled when conditions are ripe |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 琳琅满目 琳琅：精美的玉石。满眼都是珍贵的东西。形容美好的事物很多 南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“今日之行，触目见琳琅珠玉 lín láng mǎn mù llmm 金碧辉煌、美不胜收 疮痍满目 珠玉展览会
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn