Apedia

和盘托出 和:连同。连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留 明·冯梦龙《警世通言》卷二:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及《老子道德》五千言,和盘托出,献于王孙 Hé  Pán  Tuō  Chū Hptc 言无不尽、直言不讳、畅所欲言 含糊其词、闪烁其辞、讳莫如深 饭馆里端菜

"He Pan Tuo Chu" means to reveal everything completely, without holding anything back.

"和盘托出" 比喻全部讲出来,毫不保留。

成语 和盘托出
解释 和:连同。连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留。
出处 明·冯梦龙《警世通言》卷二:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及《老子道德》五千言,和盘托出,献于王孙。”
拼音 hé  pán  tuō  chū
拼音码 hptc
近义词 言无不尽、直言不讳、畅所欲言
反义词 含糊其词、闪烁其辞、讳莫如深
歇后语 饭馆里端菜
灯迷会 服务员端茶
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留
英语 make a clean breast of

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 一团和气 本指态度和霭可亲。现也指互相之间只讲和气,不讲原则 宋朝朱熹《伊洛渊源录》卷三引《上蔡语录》:“明道终日坐,如泥塑人,然接人浑是一团和气 yī  tuán  hé  qì ythq 和蔼可亲、和颜悦色、平易近人 凶神恶煞、凶相毕露 大肚罗汉吹喇叭

Previous card: 虚张声势 假装出强大的气势 唐朝韩愈《论淮西事宜状》:“今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之 xū  zhāng  shēng  shì xzss 虚晃一枪 不动声色 走夜路吹口哨;两个瞎子划拳;大王庙里的看门神

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn