Houmen Rúhǎi: A marquis's gate as deep as the sea, metaphorically describing how old acquaintances become estranged due to vast differences in status.
侯门如海 (hóu mén rú hǎi)：比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远隔绝。
| 成语 | 侯门如海 |
|---|---|
| 解释 | 侯门象大海那样深邃。比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远隔绝。 |
| 出处 | 唐·崔郊《赠去婢》诗：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。” |
| 拼音 | hóu mén rú hǎi |
| 拼音码 | hmrh |
| 近义词 | 侯门似海 |
| 用法 | 主谓式；作宾语；指显贵之家门禁森严，外人不能随便出入 |
| 英语 | (of a rich man's home) be inaccessible to the common man |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn