Huái cái bù yù means to have talent but no opportunity, describing someone whose abilities are unrecognized or unutilized due to unfortunate circumstances.
怀才不遇 (huái cái bù yù) 指一个人有才能但生不逢时，或者才能得不到赏识和施展，因此怀才不遇。
| 成语 | 怀才不遇 |
|---|---|
| 解释 | 胸怀才学但生不逢时，难以施展；多指屈居微贱而不得志。 |
| 出处 | 明·冯梦龙《喻世明言》卷五：“眼见别人才学万倍不如他的，一个个出身显通，享用爵禄偏则自家怀才不遇。” |
| 拼音 | huái cái bū yù |
| 拼音码 | hcby |
| 近义词 | 黄钟毁弃、大材小用 |
| 反义词 | 脱颖而出、怀宝迷邦 |
| 歇后语 | 诸葛亮住茅庐 |
| 用法 | 连动式；作谓语、宾语、定语；指人郁郁不得志 |
| 英语 | have talent but no opportunity to use it |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 前程万里 前程：前途。比喻前途远大，不可限量 唐·尉迟枢《南楚新闻》：“此儿可谓前程万里也 qián chéng wàn lǐ qcwl 前途无量、前程似锦 死路一条、碌碌无为 踏上山海关；长征刚迈第一步
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn