Apedia

诲淫诲盗 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事 易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫 Huì  Yín  Huì  Dào Hyhd 贼带徒弟 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义 Propagate

Huì yín huì dào means to entice or encourage people into immoral or criminal acts like debauchery and theft.

「诲淫诲盗」指诱导或鼓励人进行淫乱和盗窃等坏事。

成语 诲淫诲盗
解释 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。
出处 《易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”
拼音 huì  yín  huì  dào
拼音码 hyhd
歇后语 贼带徒弟
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义
英语 propagate sex and violence

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 封官许愿 指以名利地位引诱别人来帮助自己达到不正当的目的 fēng  guān  xǔ  yuàn fgxy 笼络人心 说话捧着乌纱帽 联合式;作谓语、定语;指结党营私的行为 promise

Previous card: 矫揉造作 比喻故意做作,不自然 jiǎo  róu  zào  zuò jrzz 装模作样、装腔作势 天真烂漫 偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义 prune

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn