ChengYu - From WenDian.com.cn

鸡飞蛋打 鸡飞走了，蛋打破了。比喻两头落空，一无所得 Jī  Fēi  Dàn  Dǎ Jfdd 人财两空、两败俱伤 一箭双雕、一举两得 扁担捣鸡笼；秤砣掉进鸡窝 联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得

'鸡飞蛋打' (jī fēi dàn dǎ) metaphorically means an effort that results in nothing gained, ending in complete loss. This negative idiom describes total failure due to mistakes or chaos.

鸡飞蛋打 (jī fēi dàn dǎ) 比喻忙了一场，结果却一无所得，两头落空。这个成语带有贬义，形容因失误或混乱而导致全部损失。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 敝帚自珍 把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜 汉·刘珍《东观汉纪·光武帝纪》：“一量放兵纵火，闻之可以酸鼻。家有敝帚，享之千金 bì  zhǒu  zì  zhēn bzzz 敝帚千金、爱惜羽毛 视如敝屣、在所不惜 主谓式；作谓语、定语、状语；比喻自己的东西不值钱舍不得扔掉

Previous card: 吉人天相 迷信的人认为好人会得到天的帮助。多用作对别人的患病或遇到困难、不幸的安慰话 左传·宣公三年》：“石癸曰：‘吾闻，姬、姞耦，其子孙必蕃。姞，吉人也。’”又《昭公四年》：“晋楚唯天所相，不可与争 jí  rén  tiān  xiàng jrtx 大吉大利、官运亨通 多灾多难、祸不单行 主谓式；作宾语、分句；含褒义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn