Jiang Li Dai Tao (jiāng lǐ dài táo) means a stiffened plum replacing a peach, symbolizing taking the blame for others or substituting one thing for another, from Pu Songling's "Strange Tales from a Chinese Studio." It is used pejoratively.
僵李代桃 (jiāng lǐ dài táo) 比喻代人受过，出自蒲松龄的《聊斋志异》，含贬义。
| 成语 | 僵李代桃 |
|---|---|
| 解释 | 比喻代人受罪过或以此代彼 |
| 出处 | 清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“彼逾墙钻隙，固有玷夫儒冠；而僵李代桃，诚难消其冤气。” |
| 拼音 | jiāng lǐ dài táo |
| 拼音码 | jldt |
| 近义词 | 李代桃僵 |
| 用法 | 主谓式；作谓语、宾语；含贬义 |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 夏虫语冰 比喻人的见识短浅 先秦·庄周《庄子·秋水》：“夏虫不可以语于冰者，笃于时也 xià chóng yǔ bīng xcyb 夏虫疑冰 主谓式；作谓语、宾语；含贬义
Previous card: 莫予毒也 再也没有人威胁、危害我了。表示目空一切，认为谁也不能伤害我 左传·僖公二十八年》：“晋侯闻之而后喜可知也，曰：‘莫余毒也已 mò yù dú yě mydy 目空一切 主谓式；作谓语、宾语；含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn