Apedia

江郎才尽 原指江淹少有文名,晚年诗文无佳句。比喻才情减退 南史·江淹传》:“淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽 Jiāng  Láng  Cái  Jìn Jlcj 黔驴技穷、江淹才尽 出类拔萃、初露锋芒 主谓式;作谓语、定语、补语;用于书面语

Jiang Lang Cai Jin refers to Jiang Yan's decline in literary talent, meaning a depletion of creative ability. It is structured as subject-predicate and used as a verb, attribute, or complement, often in written contexts.

江郎才尽是指江淹才情减退,比喻才思枯竭,是主谓式结构,用作谓语、定语、补语,多用于书面语。

成语 江郎才尽
解释 原指江淹少有文名,晚年诗文无佳句。比喻才情减退。
出处 《南史·江淹传》:“淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”
拼音 jiāng  láng  cái  jìn
拼音码 jlcj
近义词 黔驴技穷、江淹才尽
反义词 出类拔萃、初露锋芒
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;用于书面语
英语 one's literary talent is at an ebb

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 再生父母 指对自己有重大恩情的人,多指救命的恩人 元史·乌古孙泽传》:“是吾民复生之父母也 zài  shēng  fù  mǔ zsfm 恩重如山、恩同再造 切骨之仇、血海深仇 偏正式;作宾语;含褒义,多指救命的恩人

Previous card: 义不容辞 道义上不允许推辞 yì  bù  róng  cí ybrc 义无反顾、匹夫有责、理所当然 推三阻四 住口;请留步 主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn