ChengYu - From WenDian.com.cn

将欲取之，必先与之 要想夺取些什么，得暂且先给些什么。指先付出代价以诱使对方放忪警惕，然后找机会夺取 老子》三十六章：“将欲夺之，必固与之 Jiāng  Yù  Qǔ  Zhī，Bì  Xiān  Yǔ  Zhī Jyqz 将取姑与、欲取姑与 复句式；作宾语、分句；同“将夺固予

'将欲取之，必先与之' (jiāng yù qǔ zhī, bì xiān yǔ zhī) means to give something first before taking it. This is a strategy of making concessions to lower someone's guard before seizing an opportunity.

将欲取之，必先与之 (jiāng yù qǔ zhī, bì xiān yǔ zhī) 指要得到某种东西，必须先给予某种东西。这是一种策略，先付出以诱使对方放松警惕，再伺机夺取。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 前人失脚，后人把滑 比喻吸取人家失败的教训，小心谨慎，免得再失事 明·叶盛《水东日记》卷七：“仁庙素苦足疾，中官翼之，犹或时失足。汉顾赵曰：‘前人失脚，后人把滑 qián  rén  shī  jiǎo，hòu  rén  bǎ  huá qrsh 前车之鉴 复句式；作宾语，分句

Previous card: 士别三日，刮目相待 指别人已有进步，当另眼相看 晋·陈寿《三国志·吴志·吕蒙传》：“遂拜蒙母，结友而别”南朝·宋·裴松之注：“士别三日，即更刮目相待 shì  bié  sān  rì，guā  mù  xiāng dài sbsr 士别三日，刮目相看 复句式；作宾语、分句；含褒义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn