Badly battered (jiāo tóu làn é): This idiom describes a state of extreme disarray, embarrassment, or being overwhelmed and flustered.
焦头烂额 (jiāo tóu làn é) 比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好。
| 成语 | 焦头烂额 |
|---|---|
| 解释 | 烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。 |
| 出处 | 《汉书·霍光传》：“曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？” |
| 拼音 | jiāo tóu làn é |
| 拼音码 | jtle |
| 近义词 | 头破血流、内外交困、狼狈不堪 |
| 反义词 | 万事亨通、称心如意 |
| 歇后语 | 豺狼遭火烧；过了火的猪脑袋 |
| 用法 | 联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫 |
| 英语 | bodly battered |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 凶多吉少 指估计事态的发展趋势不妙，凶害多，吉利少 xiōng duō jí shǎo xdjs 九死一生 吉星高照 刀尖上跳舞；洞庭湖上踩钢丝 唐三藏过火焰山
Previous card: 胆大心细 形容办事果断，考虑周密 旧唐书·孙思邈传》：“胆欲大而心欲小，智欲圆而行欲方 dǎn dà xīn xì ddxx 胆大心粗 武松绣花；老虎背是玩把戏 电灯泡
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn