Apedia

借花献佛 比喻用别人的东西做人情 过去现在因果经》一:“今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛 Jiè  Huā  Xiàn  Fó Jhxf 人家的牡丹敬菩萨 连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情 Present

Jiè huā xiàn fó means to use someone else's belongings to do a favor or present a gift.

「借花献佛」比喻用别人的东西来做人情或送礼。

成语 借花献佛
解释 比喻用别人的东西做人情。
出处 《过去现在因果经》一:“今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛。”
拼音 jiè  huā  xiàn  fó
拼音码 jhxf
歇后语 人家的牡丹敬菩萨
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情
英语 present Buddha with borrowed flowers--borrow somethin to make a gift of it

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 今是昨非 现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误 晋·陶潜《归去来辞》:“实迷途其未远,觉今是而昨非 jīn  shì  zuó  fēi jszf 今非昔比、今是昔非 联合式;作谓语、定语、分句;形容人悔恨以前的错误 present

Previous card: 知难而进 迎着困难上 zhī  nán  ér  jìn znej 力争上游、再接再厉 知难而退、畏葸不前、望而却步 连动式;作谓语、宾语;含褒义 press

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn