The swift-footed arrive first means that those who act quickly achieve their goals or obtain what they desire before others. This idiom emphasizes the timeliness and efficiency of actions.
捷足先登比喻行动迅速的人先达到目标或得到想要的东西。这句成语强调行动的及时性和效率。
| 成语 | 捷足先登 |
|---|---|
| 解释 | 比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。 |
| 出处 | 《史记·淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。” |
| 拼音 | jié zú xiān dēng |
| 拼音码 | jzxd |
| 近义词 | 捷足先得 |
| 反义词 | 姗姗来迟 |
| 歇后语 | 爬上山拿冠军 |
| 灯迷会 | 赛跑冠军；爬山比赛第一名 |
| 用法 | 主谓式；作谓语、定语；指雷厉风行的人 |
| 英语 | The early bird catches the worm. |
| 故事 | 公元前197年，汉高祖刘邦带兵攻打巨鹿郡郡守陈豕希，韩信因为与陈关系好加上削爵有情绪就没去。刘邦的妻子吕后听信谗言，让萧何用计把韩信骗进长乐宫杀害。韩信临死时后悔没听蒯通的话。刘邦要处死蒯通，蒯通巧言被释无罪 |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 揭竿而起 砍了树干当武器，举起竹竿当旗帜，进行反抗。指人民起义 汉·贾谊《过秦论》：“斩木为兵，揭竿为旗 jiē gān ér qǐ jgeq 逼上梁山 忍辱偷生 陈胜扯旗
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn