Apedia

刻舟求剑 比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题 吕氏春秋·察今》》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎 Kè  Zhōu  Qiú  Jiàn Kzqj 守株待兔、墨守成规 看风使舵、见机行事 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义

'刻舟求剑' criticizes those who fail to adapt to changing circumstances and stick rigidly to old ways, like marking a boat to find a lost sword.

“刻舟求剑”比喻不懂事物变化,固执己见。

成语 刻舟求剑
解释 比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。
出处 《吕氏春秋·察今》》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”
拼音 kè  zhōu  qiú  jiàn
拼音码 kzqj
近义词 守株待兔、墨守成规
反义词 看风使舵、见机行事
用法 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义
英语 be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword
故事 战国时期,一个楚国人坐船渡长江,船行至江山时他不小心将身上佩带的宝剑掉到水中,但没能及时抓住,于是就在掉剑的地方船舷作了一个记号,船靠岸后就在刚做记号的地方下水去摸他的宝剑,结果一无所获

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 三人成虎 三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当事实 战国策·魏策二》:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎 sān  rén  chéng  hǔ srch 众口铄金、道听途说 眼见为实 大夫制迷

Previous card: 抱薪救火 比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大 史记·魏世家》:“譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭 bào  xīn  jiù  huǒ bxjh 火上浇油、饮鸩止渴 雪中送炭、根除祸患、釜底抽薪 连动式;作谓语、宾语、定语;比喻没能阻止反而加速灾祸

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn