Apedia

快刀斩乱麻 比喻做事果断,能采取坚决有效的措施,很快解决复杂的问题 北齐书·文宣帝纪》:“高祖尝试观诸子意识,各使治乱丝,帝独抽刀斩之,曰:‘乱者须斩 Kuài  Dāo  Jiǎn  Luàn  Má Kdjm 快刀断乱麻 主谓式;作谓语、定语、宾语;比喻抓住要害解决问题 Cut

Kuài dāo zhǎn luàn má means to cut the tangled hemp with a swift knife, metaphorically describing decisive action to resolve complex problems.

快刀斩乱麻 (kuài dāo zhǎn luàn má) 比喻做事果断,能很快解决复杂的问题。

成语 快刀斩乱麻
解释 比喻做事果断,能采取坚决有效的措施,很快解决复杂的问题。
出处 《北齐书·文宣帝纪》:“高祖尝试观诸子意识,各使治乱丝,帝独抽刀斩之,曰:‘乱者须斩!’”
拼音 kuài  dāo  jiǎn  luàn  má
拼音码 kdjm
近义词 快刀断乱麻
用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;比喻抓住要害解决问题
英语 cut the knot

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 挖肉补疮 比喻只顾眼前,用有害的方法来救急 唐·聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉 wā  ròu  bǔ  chuāng wrbc 剜肉补疮 连动式;作谓语;含贬义 cut

Previous card: 切中时弊 切:切合;中:恰好对上;弊:害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病 qiè  zhòng  shí  bì qzsb 切中时病 空谈误国 动宾式;作宾语;含褒义 cutting

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn