The idiom '免开尊口' (miǎn kāi zūn kǒu) means 'you had better shut up' or 'don't bother speaking'. It's often used to imply that a request will not be granted and can carry a sarcastic tone.
这个成语“免开尊口”的意思是不用说话,通常用来表示对方的请求不会被同意,有时也带有讽刺意味。
| 成语 | 免开尊口 |
|---|---|
| 解释 | 不必开口说什么。多表示要求不会得到同意。 |
| 拼音 | miǎn kāi zūn kǒu |
| 拼音码 | mkzk |
| 歇后语 | 嘴唇上贴膏药 |
| 用法 | 动宾式;作谓语;含讽刺意味 |
| 英语 | you had better shut up |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 绿叶成阴 指女子出嫁生了子女 宋·计有功《唐诗纪事·杜牧》:“自是寻春去较迟,不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝 lǜ yè chéng yīn lycy 主谓式;作谓语、定语;指绿叶繁茂覆盖成荫 young mother
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn