Apedia

难分难解 指双方争吵、斗争、比赛等相持不下,难以分开。有时也形容双方关系十分亲密,分不开 明·许仲琳《封神演义》第六十九回:“一员将使五股托天叉;一员将使八楞熟铜锤;一员将使五爪烂银抓;三将大战,杀得难解难分 Nán  Fēn  Nán  Jiě Nfnj 难解难分 常春藤搭在墙头上 一团乱麻

Inextricably involved (nán fēn nán jiě): This phrase describes a situation where two parties are deeply entwined or in a state of intense conflict or struggle that is hard to resolve.

难分难解 (nán fēn nán jiě) 比喻双方感情很好。

成语 难分难解
解释 指双方争吵、斗争、比赛等相持不下,难以分开。有时也形容双方关系十分亲密,分不开。
出处 明·许仲琳《封神演义》第六十九回:“一员将使五股托天叉;一员将使八楞熟铜锤;一员将使五爪烂银抓;三将大战,杀得难解难分。”
拼音 nán  fēn  nán  jiě
拼音码 nfnj
近义词 难解难分
歇后语 常春藤搭在墙头上
灯迷会 一团乱麻
用法 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好
英语 be inextricably involved

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 不合时宜 不适合时代形势的需要 汉书·袁帝纪》:“皆违经背古,不合时宜 bù  hé  shí  yí bhsy 不合时尚、陈词滥调 因时制宜 以夏进炉,以冬奏扇

Previous card: 三头六臂 三个脑袋,六条胳臂。原为佛家语,指佛的法相。后比喻神奇的本领 宋·释道原《景德传灯录》卷十三:“三头六臂擎天地,忿怒那吒扑帝钟 sān  tóu  liù  bì stlb 神通广大 黔驴技穷、一无所长 众

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn