Apedia

One's 言不由衷 话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话。指心口不一致 左传·隐公三年》:“信不由中,质无益也。”杨伯峻注:“人言为信,中同衷 Yán  Bù  Yóu  Zhōng Ybyz 言行不一、口是心非、口蜜腹剑 由衷之言、言之有信、出自肺腑

Words not from the heart mean speaking insincerely, i.e., not speaking the truth. This idiom describes a discrepancy between words and true feelings.

言不由衷指说话不是发自内心的,即说的不是真心话。这句成语形容心口不一。

成语 言不由衷
解释 话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话。指心口不一致。
出处 《左传·隐公三年》:“信不由中,质无益也。”杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
拼音 yán  bù  yóu  zhōng
拼音码 ybyz
近义词 言行不一、口是心非、口蜜腹剑
反义词 由衷之言、言之有信、出自肺腑
灯迷会 表白;外来语
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义
英语 speak with one's tongue in one's cheek
故事 春秋时期,诸侯郑国的实力强大,郑庄公任周朝的卿士,执掌朝廷大权。周平王想让虢公忌来取代郑庄公管理朝政,郑庄公就去威胁周平王,周平王只好违心说没这回事,双方交换儿子做人质。周桓王时也是如此,后来郑国强行侵吞朝廷公粮

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 唯利是图 只要有利可图,什么事都干 左传·成公十三年》:“余虽与晋出入,余唯利是视 wéi  lì  shì  tú wlst 自私自利、见利忘义 大公无私、见义勇为 选刀;十年磨一剑;高价出售名画

Previous card: 畏首畏尾 前也怕,后也怕。比喻做事胆子小,顾虑多 左传·文公十七年》:“畏首畏尾,身其余几 wèi  shǒ  wèi  wěi wsww 瞻前顾后、左顾右盼 无所畏惧、当机立断 不怕中间

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn