Apedia

破镜重圆 比喻夫妻失散或离婚后重新团聚 唐·韦述《两京新记》卷三 Pò  Jìng  Chóng  Yuán Pjcy 和好如初、言归于好 覆水难收、一去不返 主谓式;作谓语、宾语;含褒义

'破镜重圆' symbolizes the reunion of a couple after separation or divorce, restoring harmony.

“破镜重圆”比喻夫妻失散后重新团聚。

成语 破镜重圆
解释 比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。
出处 唐·韦述《两京新记》卷三
拼音 pò  jìng  chóng  yuán
拼音码 pjcy
近义词 和好如初、言归于好
反义词 覆水难收、一去不返
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义
英语 reunion of husband and wife after an enforced separation or rupture
故事 南朝陈将要灭亡时,驸马徐德言与妻乐昌公主估计不能相保,就将铜镜一分为二,双方各执一半分开行动,相约于正月十五日当街卖破镜来取得联系。陈朝灭亡,妻没入杨素家。到期,徐德言辗转依约至长安,找到卖破镜的妻子,夫妻团聚

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 才高八斗 比喻人极有才华 南史·谢灵运传》:“天下才共一石,曹子建独得八斗,我得一斗,自古及今共用一斗 cái  gāo  bā  dǒu cgbd 八斗之才、才识过人、才华横溢 才疏学浅、才疏志浅 主谓式;作谓语、定语、宾语;形容人的文才高,知识丰富

Previous card: 含沙射影 传说一种叫蜮的动物,在水中含沙喷射人的影子,使人生病。比喻暗中攻击或陷害人 晋·干宝《搜神记》卷十二:“其名曰蜮,一曰短狐,能含沙射人,所中者则身体筋急,头痛、发热,剧者至死。”南朝宋·鲍照《苦热行》:“含沙射流影,吹蛊痛行晖 hán  shā  shè  yǐng hssy 含血喷人、指桑骂槐、恶语中伤 光明正大、直截了当 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn