ChengYu - From WenDian.com.cn

倩女离魂 旧指少女为爱情而死 唐·陈玄祐《离魂记 Qiàn  Nǚ  Lí  Hún Qnlh 离魂倩女 主谓式；作宾语、定语；指男女爱情 唐朝衡阳郡张镒的女儿倩娘十分漂亮，爱上她的表哥王宙。张镒忘记他的承诺而将倩娘另嫁。王宙痛苦地离开衡阳，夜晚倩娘追他而去，与他一起逃到四川成都成家。十几年才回衡阳，回来发现一起去成都的只是倩娘的灵魂

Qian Nü Li Hun - Historically referred to a maiden dying of love or longing, also to the concept of the soul leaving the body.

倩女离魂 - 旧时多指少女因爱情或思念而离世，也泛指魂魄离体之说。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 龙蛇飞动 仿佛龙飞腾，蛇游动。形容书法气势奔放，笔力劲健 宋·苏轼《西江月·平山堂》词：“十年不见老仙翁，壁上龙蛇飞动 lóng  shé  fēi  dòng lsfd 龙飞凤舞、龙蛇飞舞 主谓式；作宾语；形容书法气势奔放 唐朝张丞相字写得不好，却偏偏喜欢写草书，他不是按正规的草书去写，而是自创，把字写得龙蛇飞动，让人辨认不出，这苦了帮他抄稿的侄儿。一次他侄儿帮他抄诗作时，字认不出就去问他，他自己也认不出来，却责怪侄儿怎么不早问他

Previous card: 归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵 尚书·武成》：“乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服 guī  mǎ  fàng  niú gmfn 放牛归马 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻战争结束，不再用兵 商朝末年，商纣王荒淫无度，百姓怨声载道。周武王率领大军把商都包围起来，商纣王登上鹿台放火自杀。周武王建立周朝，定都镐京，让士兵回家从事农业生产，把征用的牛马全部退还，让全国老百姓过上安居乐业的日子

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn