'如胶如漆' (rú jiāo rú qī) describes people or things that stick together tightly like glue and lacquer, inseparable. It is often used to depict deep affection, especially between couples.
如胶如漆 (rú jiāo rú qī) 形容人或事物像胶和漆一样黏合紧密,难舍难分。常用来形容夫妻感情深厚。
| 成语 | 如胶如漆 |
|---|---|
| 解释 | 象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈,难舍难分。多指夫妻恩爱。 |
| 出处 | 《史记·鲁仲连邹阳列传》:“感于心,合于行,亲于胶漆,昆弟不能离,岂惑于众口哉。”《古诗十九首·孟冬寒气至》:“以胶投漆中,谁能别离此。” |
| 拼音 | rú jiāo rú qī |
| 拼音码 | rjrq |
| 近义词 | 亲密无间、情投意合、如胶似漆 |
| 反义词 | 反目成仇、分道扬镳 |
| 用法 | 联合式;作谓语、状语、补语;形容关系极为密切 |
| 英语 | be deeply attached to each other |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 落荒而逃 形容吃了败仗慌张逃跑 元·无名氏《马陵道》第三折:“你自慢慢的从大路上行,我便落慌而走 luò huāng ér táo lhet 一败涂地、狼狈不堪 大获全胜、得胜回朝 偏正式;作谓语;含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn