To seal one's lips three times (sān jiān qí kǒu) means to speak with great caution or to refrain from speaking.
三缄其口(sān jiān qí kǒu)形容说话谨慎。
| 成语 | 三缄其口 |
|---|---|
| 解释 | 缄:封。在他嘴上贴了三张封条。形容说话谨慎。现在也用来形容不肯或不敢开口。 |
| 出处 | 汉·刘向《说苑·敬慎》:“孔子之周,观于太庙,右阶之前,有金人焉。三缄其口,而铭其背曰:‘古之慎言人也,戒之哉,戒之哉!无多言,多言多败。’” |
| 拼音 | sān jiān qí kǒu |
| 拼音码 | sjqk |
| 近义词 | 缄口不言、守口如瓶、默不做声 |
| 反义词 | 口若悬河、夸夸其谈 |
| 用法 | 动宾式;作谓语、宾语;用于对事保密程度 |
| 英语 | speak with caution |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 仗义执言 为了正义说公道话。指能伸张正义 zhàng yì zhí yán zyzy 理直气壮、直言不讳 违天悖理 议 连动式;作谓语、宾语;含褒义
Previous card: 言之无物 指文章或言论空空洞洞,没有实际内容 yán zhī wú wù yzww 不着边际、华而不实、纸上谈兵 言之有物、言之有理、言必有中 唯心论;缺货通知 主谓式;作谓语、定语;含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn