San Shi She He (sān shǐ shè hé) means three pigs crossing a river, symbolizing errors in written text due to similar-looking characters, from "Lüshi Chunqiu." It is typically used negatively.
三豕涉河 (sān shǐ shè hé) 比喻文字传写或刊印的讹误，出自《吕氏春秋》，常用于贬义。
| 成语 | 三豕涉河 |
|---|---|
| 解释 | 比喻文字传写或刊印讹误。 |
| 出处 | 《吕氏春秋·察传》：“子夏之晋，过卫，有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至于晋而问之，则曰晋师己亥涉河也。” |
| 拼音 | sān shǐ shè hé |
| 拼音码 | sssh |
| 近义词 | 三豕渡河 |
| 用法 | 主谓式；作谓语；含贬义 |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 脂膏不润 比喻为人廉洁，不贪财物 东观汉记·孔奋》：“直脂膏中，亦不能润 zhī gāo bù rùn zgbr 脂膏莫润 主谓式；作谓语；含褒义
Previous card: 安之若命 指人遭受的不幸看作命中注定，因而甘心承受 庄子·人间世》：“知其不可奈何而安之若命，德之至也 ān zhī ruò mìng azrm 命中注定 主谓式；作谓语；含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn