Sha Ji Qu Luan is an idiom comparing the act of killing a chicken for eggs to sacrificing long-term benefits for short-term gains.
杀鸡取卵比喻为了眼前的好处,不顾长远利益。
| 成语 | 杀鸡取卵 |
|---|---|
| 解释 | 卵:蛋。为了要得到鸡蛋,不惜把鸡杀了。比喻贪图眼前的好处而不顾长远利益。 |
| 出处 | 《伊索寓言》 |
| 拼音 | shā jī qǔ luǎn |
| 拼音码 | sjql |
| 近义词 | 引鸠止渴、因小失大 |
| 反义词 | 高瞻远瞩、一举两得 |
| 用法 | 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义 |
| 英语 | kill the goose that laid the golden eggs |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: Kill 杀人不见血 杀人不露一点痕迹。形容害人的手段非常阴险毒辣 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十五:“那李林甫混名叫做李猫儿,平昔不知坏了多少大臣,乃是杀人不见血的刽子手 shā rén bù jiàn xuè srbx 杀人不眨眼 与人为善
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn