Living beings plunged into mud and charcoal (shēng líng tú tàn) describes people suffering extreme misery and hardship.
生灵涂炭(shēng líng tú tàn)形容人民处于极端困苦的境地。
| 成语 | 生灵涂炭 |
|---|---|
| 解释 | 生灵:百姓;涂:泥沼;炭:炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 出处 | 《尚书·仲虺之诰》:“有夏昏德,民坠涂炭。”《晋书·苻丕载记》:“先帝晏驾贼庭,京师鞠为戎穴,神州萧条,生灵涂炭。” |
| 拼音 | shēng líng tú tàn |
| 拼音码 | sltt |
| 近义词 | 水深火热、民不聊生 |
| 反义词 | 国泰民安、安居乐业 |
| 用法 | 主谓式;作谓语、宾语;含贬义 |
| 英语 | the people are plunged into an abyss of misery |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 民不聊生 聊:依赖,凭借。指老百姓无以为生,活不下去 史记·张耳陈余列传》:“财匮力尽,民不聊生 mín bù liáo shēng mbls 民穷财尽 丰衣足食 主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn