Shi Zhi Lian Xin signifies that all parts of the body are intimately connected, metaphorically representing the close relationship and shared fate of loved ones.
十指连心比喻亲人之间休戚相关，关系紧密。
| 成语 | 十指连心 |
|---|---|
| 解释 | 十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。 |
| 拼音 | shí zhǐ lián xīn |
| 拼音码 | szlx |
| 近义词 | 休戚相关 |
| 用法 | 主谓式；作定语、宾语；比喻亲人跟自身休戚相关 |
| 英语 | The nerves of the fingertips are linked with the heart |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 故技重演 老花招或老手法又重新施展 gù jì chóng yǎn gjcy 故伎重演 主谓式；作谓语；形容继续玩老花样 trick back
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn