Blood is thicker than water. This idiom means that familial ties are stronger than distant relationships, and outsiders should not interfere.
疏不间亲 (shū bù jiàn qīn) 指关系疏远的人不应去干涉关系亲近的人之间的事情。
| 成语 | 疏不间亲 |
|---|---|
| 解释 | 间:离间。关系疏远者不参与关系亲近者的事。 |
| 出处 | 《管子·五辅》:“夫然,则不下倍(背叛)上,臣不杀君,贱不逾贵,少不凌长,远不间亲,新不间旧,小不加大,淫不破义。凡此八者,礼之经也。” |
| 拼音 | shū bù jiàn qīn |
| 拼音码 | sbjq |
| 用法 | 主谓式;作谓语、分句;指关系疏远者不参与关系亲近者之间的事 |
| 英语 | Blood is thicker than water |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 难以置信 不容易相信 nán yǐ zhì xìn nyzx 水淹邮筒;邮筒塞满了 紧缩式;作谓语;用于惊讶的场合 belief
Previous card: 遮天盖地 形容数量多,占的面积大 zhē tiān gài dì ztgd 铺天盖地 联合式;作谓语、定语、状语 blot sky
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn