'束手就擒' (shù shǒu jiù qín) means to bind one's hands and allow oneself to be captured, surrendering without resistance. This negative idiom describes passivity and surrender.
束手就擒 (shù shǒu jiù qín) 指捆绑双手，任人捉拿，比喻不加抵抗而甘愿被捕。这个成语带有贬义，形容的被动和屈服。
| 成语 | 束手就擒 |
|---|---|
| 解释 | 束手：自缚其手，比喻不想方设法；就：受；擒：活捉。捆起手来让人捉住。指毫不抵抗，乖乖地让人捉住。 |
| 出处 | 《宋史·苻彦卿传》：“与其束手就擒，曷若死战，然未必死。” |
| 拼音 | shù shǒu jiù qín |
| 拼音码 | ssjq |
| 近义词 | 坐以待毙、听天由命 |
| 反义词 | 负隅顽抗 |
| 用法 | 连动式；作谓语、宾语；含贬义 |
| 英语 | allow oneself to be seized without putting up a fight |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 万象更新 事物或景象改换了样子，出现了一番新气象 wàn xiàng gēng xīn wxgx 面目一新、耳目一新 万古不变、依然如故 春天；老挝政府改组 主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义
Previous card: 知过必改 认识到自己错了就一定要改 南朝梁周兴嗣《千字文》：“知过必改，得能莫忘 zhī guò bì gǎi zgbg 知过能改、过而能改 将错就错 连动式；作谓语、定语；含褒义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn