Tai Gong Diao Yu, Yuan Zhe Shang Gou means that someone willingly falls into a trap or is deceived, like fish willingly taking the bait from Jiang Ziya's (Tai Gong's) fishing line.
太公钓鱼，愿者上钩 (tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu) 比喻心甘情愿地上钩或上当。
| 成语 | 太公钓鱼，愿者上钩 |
|---|---|
| 解释 | 太公：指周初的吕尚，即姜子牙。比喻心甘情愿地上当。 |
| 出处 | 《武王伐纣平话》卷下：“姜尚因命守时，直钩钓：‘负命者上钩来！’” |
| 拼音 | tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu |
| 拼音码 | tgdg |
| 用法 | 复句式；作宾语、分句；比喻心甘情愿地上圈套 |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 千部一腔，千人一面 比喻都是老一套，没有变化（多指创作 qiān bù yī qiāng，qiān rén yī miàn qbym 千篇一律 复句式；作宾语、定语、分句；含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn