Apedia

逃之夭夭 本意是形容桃花茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法 诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华 Táo  Zhī  Yāo  Yāo Tzyy 溜之大吉、桃之夭夭 岿然不动 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法

Tao Zhi Yao Yao originally described flourishing peach blossoms, later borrowed to mean to flee in a humorous way.

逃之夭夭 本意是形容桃花茂盛艳丽,后借用表示逃跑,是诙谐的说法。

成语 逃之夭夭
解释 本意是形容桃花茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。
出处 《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
拼音 táo  zhī  yāo  yāo
拼音码 tzyy
近义词 溜之大吉、桃之夭夭
反义词 岿然不动
用法 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法
英语 show a clean pair of heels

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 呼幺喝六 掷骰子时的喊声。泛指赌博。也形容吆喝 元·无名氏《气英布》第三折:“咱则道舌刺刺言十妄九,村棒棒呼幺喝六 hū  yāo  hè  liù hyhl 呼卢喝雉、盛气凌人、指手划脚 卑躬屈膝、低声下气 联合式;作谓语、状语;含贬义

Previous card: 跃然纸上 活跃地呈现在纸上。形容文学作品叙述描写真实生动 清·薛雪《一瓢诗话》三三:“如此体会,则诗神诗旨,跃然纸上 yuè  rán  zhǐ  shàng yrzs 绘声绘色、栩栩如生、绘影绘声 刻鹄类鹜、画虎类犬 补充式;作谓语、定语;含褒义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn