Apedia

投笔从戎 指文人从军 后汉书·班超传》记载:班超家境贫穷,原来作抄写工作,一天扔笔长叹说,大丈夫应当去边疆为国立功,哪能老在笔砚中讨生活呢 Tóu  Bǐ  Cóng  Róng Tbcr 弃文就武 解甲归田 秀才当兵

"Tou Bi Cong Rong" refers to intellectuals joining the army, abandoning their scholarly pursuits.

"投笔从戎" 指文人放弃文职而投身军旅生涯。

成语 投笔从戎
解释 指文人从军。
出处 《后汉书·班超传》记载:班超家境贫穷,原来作抄写工作,一天扔笔长叹说,大丈夫应当去边疆为国立功,哪能老在笔砚中讨生活呢?
拼音 tóu  bǐ  cóng  róng
拼音码 tbcr
近义词 弃文就武
反义词 解甲归田
灯迷会 秀才当兵
用法 连动式;作谓语、定语;含褒义
英语 renounce the pen and join the army
故事 东汉初期,班超因为家贫靠帮官府抄写文件为生,供养老母。但是他觉得这样抄抄写写没什么出息。刚好北方匈奴侵汉,他把笔一扔,毅然报名参军,当了一名军官,在战斗中立了大功。他向朝廷建议与西域各国建交,朝廷派他出使西域

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 乐不可支 支:撑住。快乐到不能撑持的地步。形容欣喜到极点 后汉书·张堪传》:“桑无附枝,麦穗两歧,张君为政,乐不可支 lè  bù  kě  zhī lbkz 喜出望外、兴高采烈 痛不欲生、肝肠寸断 叫花子拣热包子

Previous card: 百折不挠 比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩 汉·蔡邕《太尉乔玄碑》:“其性庄,疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风 bǎi  zhé  bù  náo bzbn 百折不回、不屈不挠、坚韧不拔 知难而退、一蹶不振、半途而废 越是艰苦越向前

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn