Wàng fēng ér táo means to flee at the mere sight of the enemy, indicating cowardice and a quick retreat upon sensing adverse conditions.
望风而逃 (wàng fēng ér táo) 形容远远看见对方的气势就害怕得逃跑了。
| 成语 | 望风而逃 |
|---|---|
| 解释 | 远远望见对方的气势很盛，就吓得逃跑了。 |
| 出处 | 《资治通鉴·梁记·武帝天监四年》：“渊藻是萧衍骨肉至亲，必死无理，若克涪城，渊藻安肯城中坐而受困，必将望风而去。” |
| 拼音 | wàng fēng ér táo |
| 拼音码 | wfet |
| 近义词 | 望风破胆、逃之夭夭 |
| 反义词 | 勇往直前、一往无前 |
| 灯迷会 | 云 |
| 用法 | 偏正式；作谓语、定语；含贬义 |
| 英语 | flee at the mere sight of the oncoming force |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 臭名远扬 坏名声传得很远 chòu míng yuǎn yáng cmyy 臭名昭著、声名狼藉、臭不可当 驰名中外、名扬四海 大粪上海船；高山上滚马桶；粪坑上吹喇叭 屎壳郎出国
Previous card: 抱头鼠窜 抱着头，象老鼠那样惊慌逃跑。形容受到打击后狼狈逃跑 汉书·蒯通传》：“始常山王、成安君故相与为刎颈之交，及争张黡、陈释之事，常山王奉头鼠窜，以归汉王 bào tóu shǔ cuàn btsc 逃之夭夭、捧头鼠窜 大摇大摆、得胜班师 抱(捂)着脑袋赶老鼠
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn