Apedia

亡羊补牢 羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失 战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也 Wáng  Yáng  Bǔ  Láo Wybl 知错就改 时不我待、知错不改 连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义

'亡羊补牢' is an idiom meaning to mend the fold after the sheep has escaped, symbolizing rectifying a problem to prevent further loss.

“亡羊补牢”比喻出了问题后及时补救,以防止更大的损失。

成语 亡羊补牢
解释 羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
出处 《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
拼音 wáng  yáng  bǔ  láo
拼音码 wybl
近义词 知错就改
反义词 时不我待、知错不改
用法 连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义
英语 lock the stable door after the horse has bolted
故事 战国时楚襄王荒淫无度,执迷不悟,将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。五个月趁机征伐,很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已,派人到赵国请回庄辛,庄辛说:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊则补牢,未为迟也。”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 游刃有余 比喻工作熟练,有实际经验,解决问题毫不费事 庄子·养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣 yóu  rèn  yǒu  yú yryy 挥洒自如、滚瓜烂熟、炉火纯青 捉襟见肘、一筹莫展 主谓式;作谓语、宾语;含褒义

Previous card: 盛气凌人 盛气:骄横的气焰;凌:欺凌。以骄横的气势压人。形容傲慢自大,气势逼人 shèng  qì  líng  rén sqlr 目中无人、盛气临人 虚怀若谷、谦虚谨慎 大怒伤身体 主谓式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn