The idiom 'rotten wood cannot be carved' means that someone is incapable and cannot be molded into anything useful, signifying an inability to succeed.
“朽木不雕”形容人朽坏无能,不能用好材料来雕刻,比喻不成材。
| 成语 | 朽木不雕 |
|---|---|
| 解释 | 朽坏的木头无法雕刻。比喻人不上进,无法成材。 |
| 出处 | 《论语·公冶长》:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。” |
| 拼音 | xiǔ mù bù diāo |
| 拼音码 | xmbd |
| 近义词 | 朽木不可雕、朽木难雕 |
| 用法 | 主谓式;作谓语、宾语;含贬义 |
| 英语 | You cannot make a silk purse out of a sow's ear. |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Year 长年累月 形容经过了很多年月 cháng nián lěi yuè cnly 天长日久、久而久之 一朝一夕、一时一刻 联合式;作宾语、定语、状语;形容时间很长
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn