Apedia

喧宾夺主 客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置 清·杨宜治《俄程日记》:“近有喧宾夺主之势 Xuān  Bīn  Duó  Zhǔ Xbdz 反客为主、本末倒置 客随主便 野猫赶走家猫

"Xuan Bin Duo Zhu" means that the guest overshadows the host, or that secondary elements dominate the primary ones.

"喧宾夺主" 比喻次要的或外来的事物压倒了主要的或原有的事物。

成语 喧宾夺主
解释 客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。
出处 清·杨宜治《俄程日记》:“近有喧宾夺主之势。”
拼音 xuān  bīn  duó  zhǔ
拼音码 xbdz
近义词 反客为主、本末倒置
反义词 客随主便
歇后语 野猫赶走家猫
灯迷会 游僧撵住持
用法 主谓式;作主语、谓语、定语;含贬义
英语 The sauce is better than the fish.

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 本性难移 本质难于改变 元·尚仲贤《柳毅传书》楔子:“想他每无恩义,本性难移,着我向野田衰草残红里 běn  xìng  nán  yí bxny 积习难改、我行我素、依然故我 染苍染黄、近朱者赤、近墨者黑 生姜脱不了辣气;狗走千里吃屎,狼行千里吃肉

Previous card: 骄兵必败 骄傲的军队必定打败仗 汉书·魏相传》:“恃国家之大,矜人民之众,欲见威于敌者,谓之骄兵,兵骄者灭 jiāo  bīng  bì  bài jbbb 一败如水 哀兵必胜 关云长失荆州

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn