'血肉相连' (xuè ròu xiāng lián) describes a connection as close as blood and flesh, metaphorically representing deep and inseparable relationships. It is often used for the profound bonds between people.
血肉相连 (xuè ròu xiāng lián) 形容如同血和肉一样紧密相连，比喻关系非常亲近，不可分离。常用来形容人与人之间深厚的感情。
| 成语 | 血肉相连 |
|---|---|
| 解释 | 象血和肉一样相互联系着。比喻关系十分密切，不可分离。 |
| 出处 | 宋·洪迈《雷击王四》：“趋视之，二百钱乃在其胁下皮内，与血肉相连。” |
| 拼音 | xuè ròu xiāng lián |
| 拼音码 | xrxl |
| 近义词 | 息息相关、休戚与共 |
| 反义词 | 不关痛痒、漠不关心 |
| 用法 | 主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义 |
| 英语 | as close as flesh and blood |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 不出所料 事由变化，在预料之中 bù chū suǒ liào bcsl 料事如神 出其不意、出人意表 关着门搞预算；闭门能知天下事 动宾式；作谓语；用于人对事物的推测
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn