This idiom means to critically absorb beneficial aspects of foreign culture and apply them to the Chinese context. It emphasizes selective borrowing rather than wholesale acceptance.
这个成语的意思是批判性地吸收外国文化中有益的部分，并将其应用于中国情境。它强调的是选择性地借鉴，而不是全盘接受。
| 成语 | 洋为中用 |
|---|---|
| 解释 | 批判地吸收外国文化中一切有益的东西，为我所用。 |
| 拼音 | yáng wéi zhōng yòng |
| 拼音码 | ywzy |
| 反义词 | 全盘西化 |
| 灯迷会 | 进口货；发展我海上资源 |
| 用法 | 主谓式；作谓语、定语；含褒义 |
| 英语 | make foreign things serve China |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn