Yí chòu wàn nián means to be infamous for eternity, describing a legacy of disgrace that will last forever.
遗臭万年 (yí chòu wàn nián) 指恶劣的名声流传千古，永远受到人们的唾骂。
| 成语 | 遗臭万年 |
|---|---|
| 解释 | 死后恶名一直流传，永远被人唾骂。 |
| 出处 | 《晋书·桓温传》：“既不能流芳百世，不足复遗臭万载耶？” |
| 拼音 | yí chòu wàn nián |
| 拼音码 | ycwn |
| 近义词 | 声名狼藉、人所不齿、臭名昭著 |
| 反义词 | 万古流芳、永垂不朽、名垂青史 |
| 歇后语 | 屎壳郎传宗接代 |
| 用法 | 补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义 |
| 英语 | go down in history as a symbol of infamy |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 要言不烦 指说话或写文章简单扼要，不烦琐 三国志·魏书·管辂传》：“可谓要言不烦也 yào yán bù fán yybf 言简意赅、简明扼要 长篇大论、洋洋洒洒、拖泥带水 省略句；白行简
Previous card: 江河日下 江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去 清·宗山《词学集成序》：“词之为道，自李唐沿及两宋，滥觞厥制，渐至纷纭歧出，有江河日下之慨 jiāng hé rì xià jhrx 每况愈下、江流日下 蒸蒸日上 秦淮夕照；流水映夕阳
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn