To shoot two eagles with one arrow means to achieve two objectives by doing one thing. This idiom describes the effectiveness of accomplishing two things at once.
一箭双雕比喻做一件事达到两个目的。这句成语形容一举两得的功效。
| 成语 | 一箭双雕 |
|---|---|
| 解释 | 原指射箭技术高超，一箭身中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的。 |
| 出处 | 《北史·长孙晟传》：“尝有二雕飞而争肉，因以箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。” |
| 拼音 | yī jiàn shuāng diāo |
| 拼音码 | yjsd |
| 近义词 | 一石两鸟、一举两得、事半功倍 |
| 反义词 | 事倍功半 |
| 歇后语 | 一块石头打两只斑鸠 |
| 用法 | 主谓式；作谓语、定语；比喻做一件事达到两个目的 |
| 英语 | kill two birds with one stone |
| 故事 | 北周武将长孙晟足智多谋，奉宣帝之命协助宇文神庆护送公主赴突厥完婚。突厥国王摄图留长孙晟住一年，他们经常一起去打猎，一次发现空中有两只雕在争一块肉，长孙晟纵马前奔，拉弓搭箭射去，一箭正好射中两只大雕的胸脯 |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 一笔勾销 把账一笔抹掉。比喻把一切全部取消 元·无名氏《延安府》第二折：“如有班部监司，不才官吏，一笔勾销，永不叙用 yī bǐ gōu xiāo ybgx 一笔勾消 秀才卖菜；阎王爷点生死簿 旧账还清
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn