Apedia

着手成春 一着手就转成春天。原指诗歌要自然清新。后比喻医术高明,刚一动手病情就好转了 唐·司空图《诗品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春。舅逢花开,如瞻岁新 Zhuó  Shǒu  Chéng  Chūn Zscc 妙手回春、手到病除、起死回生 紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义 Effect

The idiom 'to bring about spring with a touch' describes a doctor's exceptional skill, where a patient's condition immediately improves upon treatment.

“着手成春”比喻医术高明,刚一动手治疗,病情就立刻好转。

成语 着手成春
解释 一着手就转成春天。原指诗歌要自然清新。后比喻医术高明,刚一动手病情就好转了。
出处 唐·司空图《诗品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春。舅逢花开,如瞻岁新。”
拼音 zhuó  shǒu  chéng  chūn
拼音码 zscc
近义词 妙手回春、手到病除、起死回生
用法 紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义
英语 to effect a miraculous cure and bring the dying back to life

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 反其道而行之 采取同对方相反的办法行事 fǎn  qí  dào  ér  xíng  zhī fqdz 反治其身 进出口;何处是归程 连动式;作谓语;指采取同对方相反的办法行事 act

Previous card: 反戈一击 掉转武器向自己原来所属的阵营进行攻击 fǎn  gē  yī  jī fgyj 恩将仇报、以义割恩 同恶相济、朋比为奸 连动式;作谓语、定语、分句;含贬义 hit

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn