Apedia

Shì De Tā 说起来这是件不客气且愚蠢的事。除非她道歉并得到谅解,否则,她的心灵将是无法安宁下来的 Unkind Stupid Thing Peace

This sentence comments on an unkind and foolish remark, stating that the speaker will not have peace of mind until they apologize and are forgiven.

这句话评论了一句不客气又愚蠢的话,并指出除非道歉并得到原谅,否则说话者的内心将无法平静。

Expression 说起来这是件不客气且愚蠢的事。除非她道歉并得到谅解,否则,她的心灵将是无法安宁下来的。
Meaning It was an unkind, stupid thing to say and she will have no peace of mind until she's apologized and been forgiven.
Reading shuō qilai zhè shì jiàn bùkèqi qiě yúchǔn de shì chúfēi tā dàoqiàn bìng dédào liàngjiě fǒuzé tā de xīnlíng jiāng shì wúfǎ ānníng xiàlai de

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: De politics zhèngzhì jīngcháng shì 党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的 partisan obstruction

Previous card: Tā zài de gōngzuò 他在过去的工作岗位上以老看钟盼下班而闻名,如果他在这里还是耍那一套,他会丢掉工作的 post clock watcher

Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin