This sentence states that partisan politics often obstructs good government, and office politics tend to be debilitating and counterproductive.
这句话指出,党派政治常常阻碍良好的政府运作。 办公室政治往往会削弱人们并产生适得其反的效果。
| Expression | 党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的 |
|---|---|
| Meaning | Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive. |
| Reading | dǎngyǔ de zhèngzhì yīnmóu jīngcháng shì liánghǎo zhèngfǔ de fáng'ài gōngwù shàng de zhèngzhì zhēngdòu jīngcháng shì dài xuēruò xìngzhì hé zhāozhì fǎn xiàoguǒ de |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Wǒmen le zài diē 我们有了孩子以后不可能再居住在单间套房里了,爹爹帮了我们大忙,把买房的定金借给了我们 impossible living one-roomed
Previous card: Shì de tā 说起来这是件不客气且愚蠢的事。除非她道歉并得到谅解,否则,她的心灵将是无法安宁下来的 unkind stupid thing peace
Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin