This sentence describes the impossibility of living in a one-room flat after having a child. It highlights how Dad 'pulled the chestnuts out of the fire' by lending the deposit for a house.
这句话描述了有孩子后无法住在一室公寓里的情况。 父亲通过借钱付购房定金解决了这个问题。
| Expression | 我们有了孩子以后不可能再居住在单间套房里了，爹爹帮了我们大忙，把买房的定金借给了我们。 |
|---|---|
| Meaning | It was impossible living in a one-roomed flat after we had the baby but Dad pulled the chestnuts out of the fire by lending us the deposit for a house. |
| Reading | wǒmen yǒule háizi yǐhòu bùkěnéng zài jūzhù zài dān jiān tàofáng lǐ le diē diē bāng le wǒmen dà máng bǎ mǎifáng de dìngjīn jiègěi le wǒmen |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: De politics zhèngzhì jīngcháng shì 党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的 partisan obstruction
Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin