Apedia

ガッシュ「今、旅だった3つの分身が   お前達を『死の山』から、守ってくれる   じゃろう。   わしからのメッセージは、これで全て   じゃ Gash Offshoots Departed Protect Death Mountain Message

Front ガッシュ「今、旅だった3つの分身が   お前達を『死の山』から、守ってくれる   じゃろう。   わしからのメッセージは、これで全て   じゃ。
Back Gash: The three offshoots that just now departed should protect you from "Death Mountain". The message from me is now complete.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 最後にお願いしてもよいかな?   この物体のプログラムもこれで   終わりじゃ。   コイツを休ませてやってくれ finally i make request object's program finished

Previous card: Poyozo doll]プログラム スイコウ カイシ doll executing highest program

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation