Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

Blue Damn Imp]ちくしょう、ビネガー8世のヤロウ！先祖の地位をカサにきて俺達をこき使いやがって Imp Vinnegar 8th Bastard Taking

Front [Blue Imp]ちくしょう、ビネガー8世のヤロウ！先祖の地位をカサにきて俺達をこき使いやがって。
Back [Blue Imp] Damn it, Vinnegar the 8th, you bastard! Damn you for taking advantage of your ancestor's position and overworking us.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Green imp]西の山の洞窟にすむ魔物は魔法による攻撃しかうけつけないんだ。魔法が使えない人間では通りぬける事はむずかしいだろうね。さ、ビネガー8世に見つかるまえにそうじを終わらせなきゃ imp monsters living cave mountain west

Previous card: Green imp]そうじも楽じゃないよ imp cleaning's easy task

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation