| Front | ボッシュ「この剣を活性化するには 一度はおれて力を失った剣の本体に ふたたび命をふきこまねばならぬ。 |
|---|---|
| Back | Bosch: In order to activate this sword, I must breathe life back into its substance now that it has broken and lost its power. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: ボッシュ「剣を活性化させる呪文は 高度でむずかしいものじゃ。 しばらく話しかけんでくれんか bosch spell make sword activate highly difficult
Previous card: ロボ「設備がないノデ、精製ハ 手間取リそうデスネ robo lack equipment purification time
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation