| Front | [Chef]リーネ様じゃなかっただと？なんでえ、せっかくクレープを作ってみたのに。クッキーとレバーの入ったスープだろ？ |
|---|---|
| Back | [Chef] You're saying she wasn't Leene-sama? Damn, and I went to all that trouble trying to make some crepe. It's soup with biscuits and liver in it, right? |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Young woman]リーネ様なら、ここに来てつまみ食いなんてしないものね woman leene-sama thing coming filch food
Previous card: Woman]本物のリーネ様が？こりゃ、ごちそうを作んないとね woman real leene-sama gotta make feast
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation