Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

シカシなくなってから　　　かなりたっているようデス。　　　少し時代を戻ってみましょう Considerable Time Passed Disappeared Back Bit Eras

Front シカシなくなってから　　　かなりたっているようデス。　　　少し時代を戻ってみましょう。
Back HOWEVER, it SEEMS that considerable time has passed since it disappeared. Let us try going back in bit in eras.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: カエル「な、ないぞ！！　　　暗黒石が……　　けど、なくなってから　　　ずいぶんたっているみたいだな。　　　他の時代に行ってみようぜ frog darkness stone while's passed disappeared era

Previous card: ロボ「ア、アリマセン！！　　　暗黒石がどこにも robo darkness stone is

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation